Tulane president joins Joe Biden in hospital tour