David Smilde, a professor at Tulane University in New Orleans who has studied Venezuela for decades and lived in the country part-time until last year, said that the prosecution of Mr. Maduro might be perceived differently by the eight million Venezuelans who live outside the country.